De foto heeft in de Leeuwarder Courant van 4 januri 1986 gestaan met de tekst:
"Dizze foto is fear de oarloch make by Eagmaryp yn de polder efter de eardere fabrykshuzen. Wa't de lju op de plaat binne wit ynstjoerster A. Schuurmans-Kuipers, Ds. S. Huismanstrjitte 18, De Jouwer, net."
Dick Bunskoeke, 6 feb. 2011.