De molen werd in 1773 gebouwd met een hellend scheprad.

Deze van een hellend scheprad voorziene grote stenen molen van de Nieuwe Zwaluwse en Vierendeelse polder werd in de domeinen van de Prins van Oranje op de Lage Zwaluwe gebouwd. Dit staat te lezen in het art. “Watermolens met hellende schepraderen” van mr. J.H. van den Hoek Ostende, in ’t Jaarboekje 1962-1963 DHM. Nadat ze drie jaar gewerkt had ontving de uitvinder een premie van 1000 gulden! 
Geert L. Nienhuis, 18 juni 2021.

 
Dit werd in 1789 vervangen door een staand scheprad, omdat het niet aan de verwachtingen voldeed.

Bron: "Statistiek Tableau der Polders in Noord-Braband", A. de Geus en E.C.B. van Rappard ('s-Hertogenbosch 1843), polder nr. 128, pag. 97.

Het nieuws van den dag : kleine courant, 07-11-1881

AANBESTEEDING

Het BESTUUR van den Polder »de Nieuwe Zwaluwe», onder de gemeente Zwaluwe, is voornemens op Zaterdag den 19 November, des middags te 12 uren, in het koffiehuis van A. DE WAARD, te Hooge Zwaluwe, Aan te besteden:

1. Het leveren en stellen van een Stoomwerktuig, Stoomketel centrifugaal en aanhocren. 
2. Het amoveeren van den bestaanden Wind-Watermolen des polders en het op en naast diens fundamenten maken der Gebouwen voor plaatsing van de in Sub 1 genoemde Werktuigen en verdere tot de stichting van het Stoomgemaal behoorende werken. De Teekening en de Bestekken liggen ter inzage in den bestaanden molen nabij Lage Zwaluwe, en gedrukte Bestekken zijn van af den 1sten November verkrijgbaar, tegen betaling van ƒ i per exemplaar, bij den Heer W. E. BECKING, Secretaris-Penningmeester van den Polder te Hooge Zwaluwe, en bij de Boekhandelaars .1. VAN BENÏUM & ZOON, te Gouda. De Aanwijzing zal plaats hebben op Zaterdag den 12 November 1881, des morgens te 11 uren, op het terrein van den molen, door den Heer J. PAUL, Architect, te Zevenhuizen, bij wien tevens nadere inlichtingen zijn te bekomen.                                                                                                                                    Het Bestuur van den Polder »De Nieuwe Zwaluwe»: De Secretaris De Dijkgraaf W. E. BECKING. C. VOERMANS.